언어를 선택하세요

 넓은 경내에 대조적인 다이호온지 (大報恩寺) 의 좁은 입구.

  고통에서 벗어나고 싶은 사람들로 언제나 가득 차 있는 샤쿠조지 (石像寺) 에서  서쪽으로 가면 작은 집들이 밀집되어 있는 지역이 있습니다.  그곳으로 해서 좁은 길을 약 10 분 정도 더 서쪽을 향해 가면 다이호온지 (大報恩寺) 라는 절의 작은 문이 보일 것입니다.   쉽게 눈에 잘 띄지 않는 입구인데도 그 안은 상상할 수도 없을 만큼 넓고 훌륭한 본당이 당당하게 서 있습니다.

  그 본당은 가마쿠라시대 (鎌倉時代) (1185-1333) 에 여러 사람들의 노력과 협력으로 세워졌는데 그후로도 전쟁이나 재해가 되풀이됐음에도 불구하고 현존하고 있어서 지금은 교토시에서 가장 오래된 건물로서 국보로 지정되었습니다.

  어느날 그 본당 건축을 위해 중앙에 쓸 만한 기둥을 찾아내지 못해서 건축 작업을 진행할래야 할 수 없는 지경에 이르렀습니다.  그때 흰 눈썹의 노인이 오사카에 살고 있는 한 재목상의 꿈속에 나타나서 이렇게  말했습니다.  "지금 교토에서는 중요한 절 본당을 건축하고 있노라.  너의 창고에는 그 본당의 중심 기둥으로 쓰기에 적합한 목재가 있느니라.  부디 그것을 그 절에 봉납하거라!"  그 재목상이 대답하기도 전에 그 노인은 곧 사라졌습니다. 

  다음 날 재목상은 어젯밤에 꾼 꿈이 너무나 생생하게 기억나서 일어나자마자 창고의 목재에 각인을 찍으러 갔지만 그 목재에는 이미 각인이 찍혀 있어서 그는 어젯밤 그 노인이 왜 그리 급히 사라졌는지 깨달았습니다.

  그는 서둘러 다이호온지로 갔는데 임시로 지어진 본당 안에 모셔져 있는 고승의 목조가 그 노인임을 알게 되었습니다.  그는 모든 것에 몹시 감동해서 기꺼이 그 재목을 절에 봉납했습니다.

  다이호온지의 고승의 조각까지 절 건축을 위해 나타나셨다는 사실만을 보더라도 당시 그 절의 건축 계획이 얼마나 중요한 것이었는지 알 수 있습니다.

가마쿠라시대 (鎌倉時代/1185-1333) 에 지어진 다이호온지 (大報恩寺) 의 본당.

 

 

 

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.