언어를 선택하세요

시장과 여자를 지키는 신이 모셔져 있는 이치히메신사 (市姫神社) 의 입구

  가마쿠라시대 (鎌倉時代) (1185-1333) 의 유명한 불상조각가인 가이케이 (快慶) 가 만든 불상이 신의 배려로 두 개가 되어 그 중 하나를 모시고 있는 렌코지 (連光寺) 의 본당 동쪽에는 작은 절이 있는데 그 옆에 이치히메진자 (市姫神社)  라는 신사가 숨어 있습니다.

  이치히메진자에는 두 가지의 영험한 힘을 가졌다는 신이 모셔져 있는데 그것이 어떠한 것인지는 그 신사의 이름 이치 (市) 와 히메 (姫) 의 의미에서 알 수 있을 것입니다.

  먼저 이치 (市) 는 ‘장’ 또는 ‘시장’ 을 의미합니다.  헤이안시대 (平安時代) (794-1185) 에 이치히메신사의 경내는 시장으로 이용되었다고 합니다.  당시 일본의 여러 지방에서 수확된 곡물이나 야채 그리고 온갖 물건이 다 이곳으로 모였고 그 물건들을 구하기 위해 그 신사의 경내는 언제나 여러 사회 계급의 사람들로 붐볐습니다.

  그런 이유로 사람들이 그 신사의 신을 시장을 지키주는 신으로 모시는 것은 어쩌면 자연스러운 일이 되었습니다.

  그래서 지금도 그 신사의 신은 교토중앙시장 (京都中央市場) 의 수호신으로 시장내 공터에 모셔져 있습니다.  그리고 그 신의 분신들은 일본 전국에 있는 각 지방 중앙시장으로 흩어져 그곳에서 시장 뿐만 아니라 여러 가지 장사의 수호신으로도 모셔지고 있습니다.

시장과 여자를 지키는 신이 모셔져 있는 이치히메신사 (市姫神社) 의 다른 입구 (도리이)

다음으로 히메 (姫) 는 ‘공주’ 또는 ‘여성’을 의미합니다.  옛날부터 이치히메신사는 여성만을 지켜주는 신으로 특히 유명했다고 합니다.  그래서 그 신은 여성들에게 붙은 나쁜 영혼을 쫓아낼 때 특별한 능력을 발휘해서 그 신사는 황후들로부터도 대대로 계속해서 여러가지 지원을 받을 수 있었습니다.

  따라서 오늘날까지도 여성들이 좋은 결혼상대를 만나서 건강한 아이를 순산할 수 있도록 그 신사에 찾아와 기원하는 것으로 인기가 있습니다.

  그런데 그 신사에서 팔고 있는 부적들 중에는 오토스즈 (御東鈴) 라는 방울이 있는데 그 방울을 화장실 안에 걸어두면 방울의 상쾌한 소리가 실내에 떠돌고 있는 더러움을 쫓아 버린다고 해서 잘 팔린다고 합니다.

  그런데 왜 하필 화장실인 걸까요?

  교토에서는 여성들이 임신 기간 중에 집 화장실을 깨끗하게 하면 건강한 아기를 순산할 수 있다는 풍습이 전해져 옵니다.  그래서 지금도 교토에서는 아기가 태어난 후 7일째가 되면 그 아기를 화장실로 데려가 그곳에 계시는 신에게 아기의 건강과 행복을 빈다고 합니다.

  아마도 그런 이유로 현재까지도 화장실을 언제나 청결하게 하는 것이 아주 중요하게 여겨지고 있는 것 같군요!

화장실의 나쁜 냄새를 없애기 위해 다는 오토스즈 (御東鈴) 라는 방울

부부가 순산과 건강한 아기를 기도하는 이치히메신사 (市姫神社) 의 다른 입구 (도리이)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.