Letztens habe ich über drei Tempel geschrieben, die den Namen eines Tieres haben. Daraufhin habe ich mich daran erinnert, dass ich im Artikel 37 über den Sotan-Fuchs geschrieben habe, der im Sotan-inari-jinja Schrein verehrt wird. Der Sotan-Fuchs war nicht nur in Durchführung der Teezeremonie, sondern auch im Go-spiel stark. Es gab in Kyoto noch einen anderen weiblichen Fuchs, der künstlerische Fähigkeiten hatte. Mann nennt sie die Otatsu-Füchsin, sie wird im Otatsu-inari-jinja Schrein verehrt.
Dieser Schrein befindet sich ungefähr 800 Meter östlich von der Marutamachi Station der Keihan Linie genau auf der Nordseite des Heian-jingu Schreins.
Im Jahr 1705 erschien eine Füchsin im Traum der Nebenfrau Shinsukenmonin des Kaisers Higashiyama und sagte: „Es gibt in der südöstlichen Richtung vom Palast einen Wald. Bitte gehen Sie dorthin und beten zu mir an dieser Stelle!“ Die Nebenfrau ging dorthin und fand einen Wald. Sofort ließ sie einen kleinen Schrein bauen und nannte den Schrein Otatsu-inari-jinja, weil „die Richtung Südöst“ auf Japanisch „die Richtung Otatsu“ heißt und nannte die Gottheit Otatsu-Füchsin.
Von da an hörte man die sanften Töne der Koto, einer japanischen Zither, wenn man in den Wald hineinging. Man betrachtete im Laufe der Zeit die Otatsu-Füchsin als Virtuosin der Koto. Heutzutage wird dieser Schrein von Prüfungskandidaten für Musikschulen besucht. Der Sotan-Fuchs und die Otatsu-Füchsin werden beide hoch geschätzt als Götter, die einen kultivierten Geschmack haben.
Innerhalb des Geländes findet man einen Miniaturschrein, in dem ein schwarzer Stein von 1 Meter Höhe verehrt wird. Dieser Stein heißt „Fukuishi-daimyojin“ oder „Der große Gott des glückbringenden Steins“. Über ihn wird eine interessante Geschichte überliefert:
Es war einmal ein bettelarmes Ehepaar. Eines Tages fing die Frau an, 100 Tage lang täglich zur Otatsu-Füchsin für ein glückliches Leben zu beten. Am hundertsten Tag, nachdem sie das letzte Gebet gesprochen hatte, fiel sie sofort aus Erschöpfung in den Schlaf. Nach einiger Zeit wachte sie auf, schaudernd vor Kälte. Sie bemerkte, dass sie einen kleinen schwarzen Stein in ihrer rechten Hand hatte. Die Frau dachte, dass der Stein ein Geschenk der Gottheit war und verehrte ihn auf dem Familienaltar.
Bald danach empfing sie ein Kind, ein Mädchen, das nach Jahren zu einer schönen Frau heranwuchs. Ein Daimyo (Fürst) verliebte sich auf den ersten Blick in die Frau und heiratete sie. Dank seiner finanziellen Unterstützung, hatten auch ihre Eltern bis zu ihrem Lebensende ein gutes Leben.
Nach dieser Überlieferung fing man an, zu glauben, dass man ein glückliches Leben führen kann, wenn man einen kleinen schwarzen Stein vom Otatsu-inari-jinja Schrein nach Hause bringt.
Praktischerweise kann man solch einen Stein in einem Verkaufsstand im Gelände dieses Schreins kaufen.
